torsdag 18 mars 2010

För 100 år sedan

18 mars 1910 dog Julio Herrera y Reissig i sin hemstad Montevideo, endast 35 år gammal. Han skrev skönlitteratur, politiska essäer och mycket annat, men är främst känd och erkänd för sin poesi. Även om det stora erkännandet sägs ha dröjt till efter hans död. Jag vet inte, jag bara talar om att Julio dog den här dagen för 100 år sedan. Jag vet också att han från familjens gård vid Rio de la Plata höll uppskattade litterära sammankomster för den uruguayanska kultureliten och hade stort inflytande på sina yngre kolleger med sin originalitet, fantasi, och ironi.

Så här kunde han skriva:

Anoche vino a mí de terciopelo;

sangraba fuego de su herida abierta;

era su palidez de pobre muerta

y sus náufragos ojos sin consuelo.”

Vad det betyder? Vet inte. Slå upp.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar